广东
广东话百科:山卡喇(有一个偏僻的地方叫“山卡喇”)
来源: 新华网广东频道    时间: 2018-06-28 08:44

  广东话百科:山卡喇

  点样读:

  山卡喇(saan kaa laa)

  乜意思:

  “山卡喇”是指偏僻的地方。

  点造句:

  哩度虽然山卡喇,但系风景好靓。(这里虽然偏僻,但是风景很美。)

  果度好山卡喇,我哋路上一定要注意安全。(那里很偏僻,我们路上一定要注意安全。)

  话你知:

  粤语中的“山卡喇”是借音词,本字应为“山旮旯”。“旮旯”是北方方言,形容不为人见的墙角或偏远的荒野。“旮旯”传入广府地区后,就演变成粤语的“山卡喇”。

 

出游的时候应避免到“山卡喇”的地方:

穗旅游局发布出行提示:出游遇麻烦可拨12345

版权声明:以上作品均属于新华网(广东)原创“广东话百科”系列产品。新华网(广东)合法拥有“广东话百科”系列的版权,未经协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡违反上述声明者,新华网将依法追究其相关法律责任。已经授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网广东话百科”。
(责任编辑:冯倩敏)
010070260010000000000000011111571123043977