广东
广东话百科:啱心水(有一种称心如意叫“啱心水”)
来源: 新华网广东频道    时间: 2018-04-27 08:35

  广东话百科:啱心水

  点样读:

  啱心水(ngaam sam seoi)

  乜意思:

  “啱心水”是符合某人心意的意思。

  点造句:

  广交会上嘅展品琳琅满目,好多客商都稳到啱心水嘅展品。(广交会上的展品琳琅满目,很多客商都找到合心意的展品。)

  佢逛咗一日都买唔到啱心水嘅衫。(他逛了一天也买不到合心意的衣服。)

  话你知:

  在粤语中,“啱”意为合适、刚好,“心水”的意思是喜欢、偏爱,“啱心水”则是称心如意的意思。此外,粤语亦有“心水清”的说法,指明白事理、不含糊。

广交会上产品多,总有一款你会“啱心水”:

微视频带您领略广交会上的创新智能产品

版权声明:以上作品均属于新华网(广东)原创“广东话百科”系列产品。新华网(广东)合法拥有“广东话百科”系列的版权,未经协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡违反上述声明者,新华网将依法追究其相关法律责任。已经授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网广东话百科”。
(责任编辑:冯倩敏)
010070260010000000000000011111571122749227