广东
广东话百科:托手踭(你试过被人“托手踭”吗?)
来源: 新华网广东频道    时间: 2018-01-15 08:53

  广东话百科:托手踭

  点样读:

  托手踭(tok sau zaang)

  乜意思:

  “托手踭”指拒绝或推搪别人的请求。

  点造句:

  哩件事得你先可以帮到手,你千祈咪托手踭啊。(这件事只有你才可以帮忙,你可千万别推托啊。)

  佢份人好易话为,稳佢帮手实唔会托手踭。(他这个人很好说话,找他帮忙肯定不会拒绝。)

  话你知:

  “手踭”指手肘。“托手踭”原指当别人伸出求助之手时,却托起他的手肘,其真正意思是当别人求助时明确地拒绝或推搪别人的请求。

帮人不会“托手踭”,这位广东基层党员坚持了20年:

助人为乐二十载 广东基层党员“不忘初心”

版权声明:以上作品均属于新华网(广东)原创“广东话百科”系列产品。新华网(广东)合法拥有“广东话百科”系列的版权,未经协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡违反上述声明者,新华网将依法追究其相关法律责任。已经授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网广东话百科”。
(责任编辑:冯倩敏)
010070260010000000000000011111571122254848