广东
广东话百科:死蛇烂鳝(“死蛇烂鳝”是什么状态?)
来源: 新华网广东频道    时间: 2018-01-05 08:58

  广东话百科:死蛇烂鳝

  点样读:

  死蛇烂鳝(sei se laan sin)

  乜意思:

  “死蛇烂鳝”是指一动不动,比喻懒惰。

  点造句:

  你今朝唔系龙精虎猛噶咩?做咩依家死蛇烂鳝咁啊?(你今天早上不是龙精虎猛的吗?怎么现在一动不动的?)

  你要多啲运动啊,唔好成日死蛇烂鳝咁坐系度。(你要多点做运动啊,不要整天一动不动地坐着。)

  话你知:

  死的蛇、烂的鳝,都是不能动的,在广东话里,“死蛇烂鳝”比喻的就是一个人懒得很,一动都不想动。关于“蛇”的广东话还有“水蛇春咁长”,形容事物过长令人生厌,或者形容人说话啰嗦拖沓。

 

想要身体健康就要多运动,不要做“死蛇烂鳝”的人:

这份“体育健身运动”秘笈,请您收好

版权声明:以上作品均属于新华网(广东)原创“广东话百科”系列产品。新华网(广东)合法拥有“广东话百科”系列的版权,未经协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡违反上述声明者,新华网将依法追究其相关法律责任。已经授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网广东话百科”。
(责任编辑:冯倩敏)
010070260010000000000000011111571122204392