在双方签订的服务协议上,记者看到条款上提及的“成功”的定义是:乙方(即会员)与通信对象登记结婚,或乙方同意与通信对象办理未婚签证、旅游、探亲、留学等手续,即视为乙方委托甲方(即欧×缘公司)的翻译服务达到“成功”的效果。
就这样,在交了几百元的额外费用之后,公司带她们去公园拍了漂亮的户外艺术照,开始张罗她们的婚姻大事。
很快,公司告诉阿玲国外有人对她有意向。第一个是美国人,一开始,对方就发来了热情洋溢的信件。这位60多岁已经退休的老外让阿玲重新回到了少女时代被热切追求的感觉。在一个多月的信件来往之后,这个美国人终于提出要来中国看她,他说,自己很想念阿玲,迫不及待地想见到阿玲。这封信件让阿玲心跳不已,但是接下来的文字却又让她如坠冰窖,对方说,再等待一段时间,先得筹到机票钱。
阿玲说,再三考虑之下,她决定跟对方断绝联系,因为在她看来,一个连机票都买不起的人,就算结婚了,又怎能承担起两个人未来的生活。
不久,她又遇到了一个来自澳洲的50多岁的商人,阿玲说自己比较满意,但是不知道为什么公司告诉她对方突然没有音讯了。
“慢慢来,以后再找。”面对会员的焦急与催促,公司一般会这样“安慰”她们。
阿珍也见过两个外国男友,“第一个是来旅游的,第二个说得等到5年之后才能结婚”。“当时是求老板才能见面的。”她说,按照公司的规矩,只要双方有联系就得交钱,包括自己私下通信、见面。当时,她苦苦哀求老板,说自己实在拿不出那剩余的16000元,公司的翻译也帮着求情,老板才答应让他们见面。阿珍觉得这两个都不合适,就一直拖到了现在。
“他们会员太多了,成功率是骗人的,运气好的才能成事儿。”阿珍自己总结道。
阿玲的总结是,欧×缘就是针对她们这样想找个人陪伴但又对中国男人失去信心的心理设下了这个局,诱惑着她们往里跳。
她说,跟她有类似遭遇的女人有很多。
丘比特的污点
◆“偶然在公司遇见了光碟中宣称嫁给老外的女人尤姐,感觉犹如晴天霹雳。”
◆“公司竟说与老外见面地点在中山八路某地铁站出口,这种谎言说得太低劣了。”
◆“我打开邮件一看,这些人非穷即老,条件很差。”
早期会员阿红的总结更深刻一点。“想方设法引诱会员入会,之后就不管了,会员去闹,就写几封信唬弄一下”;“会员太多,翻译忙不过来,经常出错”;“员工不固定,不存在之前承诺的专业性服务”;“为避免会员见面穿帮,不让会员去公司”;“私自终止合同,一拖再拖”。阿红一口气说出了欧×缘的数条“罪状”。
[1] [2] [3] [4] [5]