新华网广州8月3日电 广州番禺某幼儿园老师因为5岁的阿心不肯吃饭，就扇了他两巴掌，结果造成孩子外伤，并留下心理阴影。广州中院日前审结此案，判决幼儿园赔偿小孩8000元。

    2002年5月，年仅5岁的阿心到广州市番禺区大石镇某幼儿园就读。5月24日晚饭时，阿心不愿意吃晚饭，当时老师陈某值班，在强行抱起阿心的过程中，孩子边哭闹边拼命反抗，并用牙咬住陈某的肩膀不肯放，情急之下陈某扇了孩子两巴掌，并用力拧他的耳朵，给孩子的脸上造成了明显的外伤。

    当天，阿心由母亲带到中山医科大学第一医院门诊检查，检查称阿心右侧脸颊有两条红色伤痕、双侧耳廓有瘀痕，结论为脸、耳软组织伤。此后阿心又去医院检查过3次，住院9天。

    经过治疗，孩子的外伤已经痊愈，但孩子的心理却因此留下了阴影。阿心的家人发现自从被老师打了以后，孩子的性格发生了变化，于是在2002年8月，家人带阿心到中山大学附属第三医院精神科接受了心理学测验。

    报告称阿心有品行问题，容易与人发生冲突，不服从管理或不遵守纪律，爱发脾气、具有使坏或偷窃倾向；在学习上，做事有始无终，注意力不集中，不能持之以恒；具有多动倾向，兴奋话多，容易影响别人，不能与其他儿童合作完成某项任务。

    认定是老师的殴打造成了伤害，家人于是将幼儿园告上法庭。一审判决出来后，双方都不服，上诉到广州中院。

    广州中院经审理后认为，本案中幼儿园的当值老师陈某在履行教师管理职责过程中，殴打幼儿阿心，使其受到伤害，幼儿园应对陈某的该职务行为承担赔偿责任。判决幼儿园赔偿阿心医药费、精神抚慰金等共计8009.84元，并于判决生效之日起三天内向阿心监护人书面赔礼道歉。（完）