新华网深圳7月30日电（记者 李南玲） 备受关注的美国思科系统有限公司诉中国华为技术有限公司的国际知识产权官司终于尘埃落定。北京时间２８日晚，美国德克萨斯州东部的马歇尔地区法院宣布：思科华为双方终止诉讼达成庭外和解，无须法庭审理。至此，长达一年多的这起国际知识产权案得到全部解决，诉讼案以和解告终。

    去年１月２２日，全球最大的计算机网络设备制造商思科公司向马歇尔地区法院起诉中国目前最大的通信企业华为公司及其在美国的两家全资子公司，指控华为涉嫌侵犯思科多项知识产权。华为随即发表声明，强调华为及其子公司一贯尊重他人知识产权，并注重保护自己的知识产权，并于３月２５日向马歇尔法院提交答辩词，否认思科的指控，并指出思科挑起诉讼的真正企图是为了阻止华为进入美国的路由器市场。６月６日，美国法院发布初步禁止令，判决华为停止使用有争议的软件源代码。１０月１日，案件峰回路转，思科与华为签署协议，中止了诉讼，并为诉讼最终达成一致埋下伏笔。

    据介绍，马歇尔地区法院昨天的法令还明确，思科今后不得再就此案提起相同或类似的诉讼。至此，思科诉华为案宣布终结。

    此次美国法庭终止思科诉华为，究竟谁是真正的“赢家”？业内人士指出，思科诉华为不仅没能阻止华为开拓国际市场的步伐，反而使全世界的电信运营商都想了解“让思科都畏惧”的深圳企业华为。在思科诉华为的这一年中，华为在国际市场上表现更为出色，到６月初仅海外销售额就已经达到７亿美元。据透露，华为今年海外市场的销售额将突破２０亿美元。

    这起在数据通信市场上最为杰出的两个公司的较量一直为全球所关注。此前有媒体说思科对华为关于知识产权的诉讼是走向国际化的中国通信企业的“成人礼”，只不过华为是第一个出场者。事实上，华为内部人士在诉讼之初就曾对记者表示，务必要寻求一种最为巧妙的解决方式，因为案件不仅关乎华为，而且将成为中国企业国际化过程中解决知识产权困扰的范本案例。如今，这个案例有了双方满意的结果。（完）